Hi Everyone!
皆さん、こんにちは!
j
It's J-Kin again... and you have guessed it right, my wife is lazy busy again ... 
またJ君です…あなたのご想像通り、僕の妻はまた怠け
忙しいのです。

Just kidding, we have recently travelled to China, so it's a little bit difficult to draw and upload, so here are some photos from our trip in China, I hope you will like them:
それは冗談で、僕たちは少し前から中国に旅行に来ているので、ちょっと絵を描いてアップロードするのは難しいのです。なので、ここに中国での旅行のいくつかの写真を、気に入っていただけると嬉しいしいです。

We took this train to travel to my father's hometown in China! It was my first time traveling on this new kind of train in China and it reminded me of the Shinkansen!
僕たちはこの電車に乗って中国にある僕の父の故郷を訪れました!
初めて中国でこのような電車に乗りました。新幹線を思い出させます。



And this is a new train station too:
これもまた新しい駅です。






We visited my ancestors' graves on a very nice day. Even though it was winter it wasn't very cold and it was very sunny, here are a few shots of the scenery nearby the graves... can you tell which is the sky and which is the water? 
僕たちは僕の先祖のお墓参りをとても良い日にしました。
例え冬でもそれほど寒くはなく、快晴でした。
お墓の近くの景色の写真です。
どっちが空で、どっちが水か分かりますか?






We also saw some yummy interesting food, Mukky really wanted to eat them but I stopped her 😅...
また、僕たちは美味しい面白い食べ物を見ました。
ムッキーはとても食べたがっていたけど、とめました。




Luckily she listened to me, so we ate these instead... do you recognize what they are?
幸運にも僕の言うことを聞いてくれたので、代わりにこれらを食べました。
何だか分かりますか?


And more sightseeing at a park with a temple:
そして更に公園とお寺を観光しました。








And to finish the night we watched my family play Mah Jong, it was Mukky's first time seeing people play Mah Jong in real life!! 😅
そして僕たちは僕の家族が麻雀をするのを見て、この夜を締めくくりました。
ムッキーは生で人が麻雀をするのを初めて見ました。


こんにちは、ムッキーです!
今朝画像のアップロードが出来ていなかったようです!
ご迷惑おかけしてすみません!

中国ではLINEがおろか、TwitterもFacebookもライブブログも見られないことを知りました!
line登録 (2)
↑これをクリックでLINEの読者登録します

↑よろしければ、ポチッとお願いします↑

↓50%ブログ未収録!↓